出场就让人笑了

　　因为有大腕葛优的领衔主演，昨晚，《西望长安》得到了近三千名忠实话剧迷的追捧。

　　葛优在剧中扮演的骗子栗晚成一亮相，就特别抢眼。他不是走上舞台的，而是在川剧锣鼓般的伴奏音乐声中，驾驶一辆自动轮椅车来到观众面前，看到这极富创意的登场，观众都笑了。

　　说到经典的瘸子形象，大家一定会想到《卖拐》中的范伟，在赵本山的忽悠下，没事走两步就走瘸了。在《西望长安》中，葛优也成了瘸子，但他可不是被赵本山忽悠瘸的，而是根据自己“行骗工作”的需要，自称在参加战斗时被敌人打瘸的。

　　两个瘸子，风格大不同，范伟是属于憨厚型，而葛优则是奸猾型。昨晚葛优在舞台上走动时，像晾衣竿上被风吹得乱飘的衣服，高一脚低一脚下来，至少可以从他那个光头脑瓜子里蹦出两个鬼主意。

　　唱歌又跳舞

　　大家见识葛优的表演才能，基本上都是银幕上的冷幽默，比如《不见不散》、《大腕》、《手机》等。昨晚，表现欲望特别强烈的葛优，让我们见识了他的全才。

　　《西望长安》由老舍先生创作于上世纪50年代，写的是一个骗子如何用自己刻的证章蒙混过关，骗取各种待遇的故事。

　　以前的剧本中，骗子栗晚成的戏份并不重，剧本重在讽刺当时存在的官僚主义以及盲目崇拜英雄的社会热点问题。但新版话剧《西望长安》中，葛优扮演的栗晚成成了绝对的主角，整个剧的戏基本上都集中在他一人身上。对于这样的重任，葛优在舞台上使出了浑身解数。

　　为了让现场不至于冷场，葛优的表演极度夸张。比如当他拄着拐杖走路时，完全达到了脚、拐合一的境界，像有了第三只脚。

　　葛优曾表示大家千万别模仿他的表演，一点都不假。昨晚，舞台上的他不断拿出大量的高难度动作显摆，比如在观众不注意时，他会从近1米高的救生圈上一个空翻下来，或者在高兴时像个少年一样秀起动感的街舞、印度舞、迪士高来，真不敢相信他那风都吹得倒的身子骨能受得了。

　　除了夸张的动作，昨晚，记者还第一次听到了葛优的真实歌声，他唱起《北京一夜》等流行歌曲来，丝毫不逊色于那些专业歌手。可以说葛优的这次重庆演出技术含量确实是高。

　　重庆话入台词

　　昨晚的观众，既为享受老舍剧作的艺术魅力，也希望从葛优身上寻找到让自己轻松的作料。

　　对于家乡父老的愿望，葛优算是通过舞台上的表演都一一满足了，并通过不断抛出的一句句经典台词，把整个大礼堂都笑翻了，而且很多笑过后的观众都断言，今年又将有大量的经典葛氏台词流行起来。

　　而最后，作为半个重庆人的葛优兑现了“把重庆话编入台词”的承诺。当骗术被揭穿，人被抓时，忽然一句“遭了，洗白了”，全场大笑。

　　今晚，《西望长安》还将在重庆人民大礼堂演出最后一场。

　　本报记者 李平

　　昨晚，由老舍剧作改编的新版话剧《西望长安》在重庆人民大礼堂上演，来到家乡舞台的葛优，一改银幕上冷幽默的风格，在舞台上成了一个“百变”的大骗子，一会儿唱歌、一会儿跳舞，凭借夸张的表演和技术含量很高的“骗术”，引得全场笑声、掌声不断。

　　剧中葛氏台词

　　“栗晚成———我看行！”

　　开场时，葛优从轮椅上一站起来，就来了一句根据他的广告词改编的台词。

　　“偷别人的符号，走自己的路，让别人找去吧。”

　　葛优跑到大嫂家偷鸡摸狗地拿了别人的物品，得意地说。 

　　“这就信了，哭什么呀，一点儿技术含量都没有。”

　　葛优用一套谎话把一位大姐吓哭了，沾沾自喜地口吐狂言。 

　　“人心散了，队伍不好带了！”

　　葛优在最后遭识破被抓时，总结的原因。

　　《西望长安》昨晚重庆上演，近三千名观众捧场

　　《西望长安》剧情

　　葛优饰演的一瘸一拐的栗晚成，自称曾经当过团参谋长，并亲自参加淮海战役，与敌人打白刃战，导致左腿受伤、脖子里还残留一颗子弹，被誉以“英雄”称号，担任安康民政科科员，随后被派入西北干训班学习农业技术。

　　曾在安康担任民政科科员的栗晚成，混进西北干训班一个多月后，就以“军政大学组织部让我去中南海参加军事训练后参加抗美援朝”的谎言，让其他成员对他佩服不已并为他举行热烈欢送会。一崇拜者还特意为他制作一根上好的桃木棍，方便他行走。事实上，栗晚成并未参加抗美援朝，而是想以此获得“志愿军战斗英雄”的荣誉称号。中南农林部所有人都知道栗晚成与两位美国兵打白刃战的英雄事迹，尤其是玉晴。漂亮的玉晴从小崇拜英雄，并立志要嫁给英雄，因此对栗晚成的经历崇拜不已，并心生爱慕。她相信栗晚成说的每一句话，并相信他还会做更伟大的英雄。

　　栗晚成以看望旧识农林所杨主任为名，从兰州转往西安，殊不知公安处已经开始怀疑并调查他的底细。经过农林处林处长、曾经的干训班成员、北京小护士等人的指证，以及档案资料的调查，公安处唐处长引蛇出洞，将栗晚成的骗局在众人面前曝光，让栗晚成乖乖承认“冒充英雄”的罪名。

　　这部老舍的话剧，如今在葛优的演绎下，多了一些搞笑的成分，并融入了很多葛优的鲜明特色。本报综合

　　昨日，由葛优主演的《西望长安》在人民大礼堂开演。话剧中加入很多现代元素获得观众好评。本报记者 高科 摄

　　融入现代元素

　　引起观众共鸣

　　江北的刘先生认为，《西望长安》的舞台设计充满了现代感，舞台上只有7个拱门，靠演员推动拱门带来位置和意境的变化，让观众可以有很多的想象空间。还有观众谈到，《西望长安》中采用的大量现代化元素被凸显，不断有Flash背景闪现不同的葛优头像，撞进观众的视线，舞台成了立体的，特别是后面段落，导演还巧妙地使用了《碟中谍》等好莱坞大片的电影音乐，充满了现代感。

　　南方翻译学校教话剧的张海燕老师称，新版《西望长安》可以说把各个年龄层的观众都拉进了剧院。 本报记者 李平

　　骗子戏为什么

　　取名《西望长安》

　　成功演出40余场后，葛优担纲主演的话剧《西望长安》在全国掀起了一股热潮。然而一出讲述骗子行骗生涯的话剧为何叫《西望长安》呢？记者专门就此请教了剧组，原来“西望长安”的寓意还拐了几个弯，起源处则是李白的“西望长安不见家”。

　　剧组工作人员介绍，老舍先生的《西望长安》诞生于半个世纪前。上世纪50年代初，曾任国民党下级军官的李万铭，假造介绍信和履历，伪装成战斗英雄，利用一些干部的官僚作风，在国家重要机关混迹三年。李万铭后来案发。老舍先生根据此真实案例，创作了这个讽刺话剧。至于剧名则取意于李白的“一为迁客去长沙，西望长安不见家”，因“家、佳”同音，所以就被读成“西望长安不见‘佳’”。当被问某事如何，答以“西望长安”，意即“不佳”。因为案件发生在西安，所以用《西望长安》为剧名，暗示反面人物到西安就“不佳”。  本报综合